Julielani,
Yes, I did mean the tools you suggested, envisioning them on a shelf on the wall. However, I much appreciated your expansion of "outside the kennel" as the place to start working on the transition. That's easy for me to do as a volunteer. ...