Even if nuisance behaviors aren’t a concern to the people, IMO it’s still a better idea for the welfare of the cats to provide them with full neuter or OVH.
I think this is an ethical question, too. Are you trying to look at cats from a native wildlife lens (sterilize for control of population but allow them to continue their “natural” behaviors of fighting for territory, roaming large areas, and other behaviors that continue to leave cats at higher risk to their general health), or as pets/companion animals - where we strive to provide the best medical intervention that we reasonably can for the individual animal in their given situation?
#CommunityCatManagement