Marketing(postering) at feed stores worked well for us, as well as large animal veterinarians, and anything really horse related. Tack shops, the people who take care of horses feet, any horse riding centers, also approached any other type of farm(sheep, llama, etc). The large organizations that rescue farm animals were also great about referring people looking for barn cats to our organization. So we would try and network with them as much as possible letting them know the personal stories of cats looking for barns. It all takes a lot of effort but necessary.
Are you part of these farm type groups on Facebook or Instagram. If you go/follow there and then comment within the communities that might be helpful too.
I assume all of the information is easily found on the website? Testimonials are always great to have.
Good luck, Stacy
#AdoptionsandAdoptionPrograms