Hey there! I think the best work around is to start your own social media page and call it "volunteers of ____ " that way people know you are just helping. This would allow you full control over making sure the animals get in front of as many eyes as possible. You can also create flyers and other printables with QR Codes and such in Canva to hand out at events or post around town. This way you are still involved and helping to increase adoptions and donations. Hope this helps!
Amber Mingin
Chattahoochee Humane Society, Valley Al
------------------------------
Amber Mingin
Executive Director
Chattahoochee Humane Society
AL
------------------------------