You absolutely need to report that it bit you, especially if it broke skin. Different states have different bite quarantine requirements but most require animals to be on a 10 day quarantine after a bite that broke skin, even if it was just a little bit. Leaving out this information poses a risk to everyone working with the dog in the future because it is leaving out important information. It doesn't matter if you want it to be labelled as a biter or not, it bit you, you need to report it. What you reported is not enough to protect people working with the dog and is not helpful to the dog's improvement at all.
------------------------------
Laurel Wilton
Cat Welfare Supervisor
Nebraska Humane Society
NE
------------------------------